241. شکلگيري زبان فارسي
پدیدآورنده : / ژيلبر لازار,عنوان اصلي: La Formation de la Langue persane,لازار,Lazard
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت بانوان (خراسان رضوی)
موضوع : فارسي -- تاريخ
رده :
۴
فا
۰
/
۹
ل
۱۷۲
ش
242. صد و يک رباعي
پدیدآورنده : / عمر خيام,خيام
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار قفسه باز بانوان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۵ق,شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به فرانسه,شعر فرانسه -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
ر
/
تل
243. صد و يک رباعي
پدیدآورنده : / عمر خيام,خيام
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت بانوان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۵ق,شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به فرانسه,شعر فرانسه -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
ر
/
تل
244. صد و يک رباعي
پدیدآورنده : / عمر خيام,خيام
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۵ق,شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به فرانسه,شعر فرانسه -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
ر
/
تل
245. صد و یک رباعی
پدیدآورنده : / عمر خیام,ص.ع. و مقدمه به فرانسوی.
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : شعر فارسی - قرن۶ ق. ترجمه شده به فرانسوی,شعر فرانسوی - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
آ
۳۸
ف
۴
246. صد و یک رباعی خیام
پدیدآورنده : خیام، عمربن ابراهیم -۵۱۷؟ ق.
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : شعرفارسی -- قرن ۵ق. ترجمه شده به فرانسه,شعرفرانسوی -- ترجمه شده ازفارسی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
ف
۴ ۱۳۸۱
247. صد و یک رباعی,رباعیات
پدیدآورنده : / عمر خیام,خیام
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فرانسه,شعر فارسی,شعر فارسی, -- ترجمهشده از فارسی, -- ترجمه شده به فرانسه, -- قرن ۵ق., -- قرن ۱۹م., -- قرن ۵ق.
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
ف
۴ ۱۳۸۱
248. صد و یک رباعی عمر خیام
پدیدآورنده : خیام، عمربن ابراهیم - ۵۱۷ ؟ق
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه صنعتی شاهرود (سمنان)
موضوع : قرن ۵ ق شعر فارسی,قرن ۵ ق. -- ترجمه شده به فرانسه شعر فارسی,قرن ۱۹م. -- ترجمه شده از فارسی شعر فرانسه
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
ف
۴۱
249. صد و يک رباعي عمر خيام
پدیدآورنده : گزينش اشعار و برگردان فرانسه ژيلبر لازار
موضوع : شعر فرانسه - قرن 19م- ترجمهشده از فارسي
۱۵ نسخه از این کتاب در ۱۴ کتابخانه موجود است.
250. صد و یک رباعی عمر خیام
پدیدآورنده : / گزینش اشعار و برگردان فرانسه ژیلبر لازار.,ص. ع. به فرانسه: Cent un quatrains Omar khayyâm ,خیام
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : شعر فارسی,شعر فرانسه, -- ترجمه شده به فرانسه, -- ترجمهشده از فارسی, -- قرن ۵ق., -- قرن ۱۹م.
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
ف
۴ ۱۳۹۳
251. صد و یک رباعی عمر خیام
پدیدآورنده : خیام، عمربن ابراهیم - ۵۱۷؟ق
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمهشده بهفرانسه,شعر فرانسه -- قرن ۱۹م. -- ترجمهشده از فارسی
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
ر
/
لب
۱۳۸۱
252. صدو یک رباعی
پدیدآورنده : / عمر خیام ,خیام نیشابوری؛ ابوالفتح عمربن ابراهیم
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر فارسي - سده 5 و 6 ق -ترجمه ها به فرانسه
رده :
PK6480
.
X35L2S3
253. صدويک رباعي خيام
پدیدآورنده : ترجمهفرانسه از ژيلبرلازار
کتابخانه: كتابخانه عمومی هرزند جديد (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر فرانسوي ترجمهشدهاز فارسي شعر فارسي قرن 5 ترجمهشدهبهفرانسه
رده :
8
فا
1
/22
خ
957
ص
254. فرهنگ فارسی - فرانسه
پدیدآورنده : تالیف ژیلبرت لازار
کتابخانه: كتابخانه دانشگاه آزاد اسلامی واحد قم (قم)
موضوع : Persian language - Dictionaries - French,فارسی - واژهنامهها - فرانسه
رده :
PC
۲۶۴۵
/
ف
۲
ل
۲ ۱۳۷۸
255. فرهنگ فارسی - فرانسه
پدیدآورنده : /ژیلبر لازار ، باهمکاری مهدی قواننژاد.,لازار,Lazard
موضوع : فارسی, -- واژهنامهها, -- فرانسه
۱۰ نسخه از این کتاب در ۱۰ کتابخانه موجود است.
256. فرهنگ فارسی - فرانسه
پدیدآورنده : لازار، ژیلبر Lazard, Gilbert
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : فرانسه فارسی -- واژهنامهها
رده :
PC
۲۶۴۵
/
ف
۲
ل
۲ ۱۳۷۰
257. فرهنگ فارسی - فرانسه
پدیدآورنده : لازار، ژیلبر Lazard, Gilbert
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه گلستان (گلستان)
موضوع : فارسی -- واژهنامهها -- فرانسه
رده :
PC
۲۶۴۵
/
ل
۲
ف
۴
258. فرهنگ فارسي ـ فرانسه
پدیدآورنده : / تاليف ژيلبرت لازار,لازار,Lazard
کتابخانه: کتابخانه مسجد حضرت عباس (ع) (آستان قدس رضوی) (خراسان رضوی)
موضوع : فارسي -- واژهنامهها -- فرانسه
259. فرهنگ فارسي ـ فرانسه
پدیدآورنده : / تاليف ژيلبرت لازار,عنوان اصلي: Dictionaire Persan - Francais,لازار,Lazard
کتابخانه: کتابخانه آیت الله حاج شیخ هاشم قزوینی (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : فارسي -- واژهنامهها -- فرانسه,1.Persian Language - Dictionaries - French
رده :
۴۴۳
/
فا
ل
۱۷۲
ف
۱۳۸۵
م
260. فرهنگ فارسي ـ فرانسه
پدیدآورنده : / تاليف ژيلبرت لازار,لازار,Lazard
کتابخانه: كتابخانه مروج (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : فارسي -- واژهنامهها -- فرانسه
رده :
۴۴۳
/
فا
ل
۱۷۲
ف
م